Karanlıkta tespit mi, sıcaklık izleme mi: hangi termal kamera?
Bir güneş enerjisi santralinin çit hattında gece aydınlatma yoksa ya da bir atık sahasında yığınların ısınması izlenmek isteniyorsa aranan kamera termal kameradır: görünür ışık yerine sıcaklık farkını görüntüler, bu yüzden tam karanlıkta, dumanda ve siste de hedefi fark eder. Katalogdaki termal kameraların çoğu Hanwha modelidir; Dahua, Hikvision, Honeywell, Tiandy ve Uniview modelleri de var: QVGA ve VGA sınıfı termal bullet kameralar, tele lensli modeller, sıcaklık ölçen radyometrik kameralar, termal ve görünür ışık kanalını tek gövdede birleştiren bi-spektrum kameralar, termal PTZ ve termal konumlandırma kameraları. Seçimi dört soru belirler: amaç insan ve araç tespiti mi, yüzey sıcaklığının izlenmesi mi; hedef ne kadar uzakta ve hat ne kadar uzun; alarm geldiğinde görüntüyle doğrulama nasıl yapılacak; alarm ve kayıt hangi sisteme gidecek. Termal kamera, binadaki zorunlu yangın algılama sisteminin yerine konmaz; ayrıntı aşağıdaki uyarıda.
Seçim rehberi ve sık sorulanlar
Amaca göre termal kamera
Model örnekleri katalogdaki ürün adlarından ve bilgilerinden; termal çözünürlük, lens ve ölçüm özellikleri üreticiye göre değişir.
| Amaç | Seçilecek tür | Dikkat |
|---|---|---|
| Çit hattı, arazi sınırı, açık depolama sahası; gece insan ve araç tespiti | Termal bullet; uzak hat için tele lensli model; ör. Hanwha TNO-4040T, TNO-C4050T ve TNO-C3060T (üreticinin “tele lensli” adlandırması) | Termal görüntü kişiyi tanıtmaz; alarm görünür ışık kanalıyla ya da PTZ ile doğrulanır |
| Tespit ve aynı cihazdan görüntüyle doğrulama | Bi-spektrum (termal + görünür ışık); ör. Hanwha TNM-C4940TD (VGA termal, 4K görünür), Hikvision DS-2TD2628-3/QA, Honeywell HC35TB5R1JT07, Uniview TIC2A32SA-F10-4F8AC-I1 | İki görüntünün kayıt cihazında nasıl kaydedileceği (bir ya da iki kanal) ve disk ihtiyacı föyden ve kayıt cihazından teyit edilir |
| Trafo odası, kablo galerisi, atık sahası, depo; yüzey sıcaklığı izleme | Radyometrik (sıcaklık ölçen) model; ör. Hanwha TNO-4030TR ve TNO-C3010TRA, Dahua DH-TPC-BF2221-HTM; eşik aşılınca alarm üreten Hikvision DS-2TD2617-6/QA | Ölçüm aralığı, doğruluğu ve hangi mesafede geçerli olduğu föyden okunur; alarmın gideceği sistem önceden belirlenir |
| Geniş alanı tek cihazla taramak | Termal PTZ ve konumlandırma; ör. Tiandy TC-H358M 44X/IT/A (termal PTZ), Hanwha TNU-4041T ve TNU-4051T (üreticinin “termal konumlandırma” adlandırması) | Kamera döndüğünde arkada kalan hat görülmez; çit boyunca sabit termal kameralarla birlikte planlanır |
| Çatı, otopark, bina çevresi; yakın ve geniş alan | Geniş açılı bi-spektrum turret; ör. Uniview TIC3612SA-F2-4F3AC-I1 ve TIC3612SA-F3-4F4AC-I1 | Geniş açı yakın alanı kapsar, uzaktaki küçük hedefi ayırmaz |
| Hanwha’nın “erken yangın algılama” adıyla sunduğu modeller | Bi-spektrum; Hanwha TNM-C2712TDR ve TNM-C2722TDR | Ek bir izleme katmanıdır; yangın algılama sistemiyle ilişkisi aşağıdaki uyarıda (BYKHY md. 74/1) |
Föyden okunacak termal değerler
Değerler katalogdaki model adlarından; termal özellikler üreticiden üreticiye farklı adla ve farklı ölçüm koşuluyla verilir.
| Değer | Katalogdaki örnekler | Neye göre seçilir |
|---|---|---|
| Termal çözünürlük sınıfı | QVGA (ör. Hanwha TNO-3030T, TNO-C3050T) ve VGA (ör. TNO-4030T, TNO-C4050T); sınıf adı üreticinin, piksel sayısı föyde | Hedefin uzaklığı ve ne kadar küçük bir hedefin ayrılması gerektiği |
| Termal lens | Uniview bi-spektrum bullet modellerinde 7 ve 10 mm termal lens (TIC2A32SA-F7-4F6AC-I1, TIC2A32SA-F10-4F8AC-I1); Hanwha’da “tele lensli” adlandırmalı modeller | Kısa odak geniş açı ve yakın alan, uzun odak dar açı ve uzak hat içindir |
| Radyometri | Adında “Radyometrik” geçen Hanwha modelleri (TNO-4030TR, TNO-4040TR, TNO-C3010TRA, TNM-C4940TDR), ısı ölçümü yapan Dahua DH-TPC-BF2221-HTM, eşik alarmlı Hikvision DS-2TD2617-6/QA | Ölçülecek yüzey ve eşik; ölçüm aralığı, doğruluk ve alarm çıkışı |
| Görünür ışık kanalı | Bi-spektrum modellerde 2 MP (Hanwha TNM-C3620TDR), 4 MP (Uniview TIC2A32SA-F10-4F8AC-I1), 4K (Hanwha TNM-C4940TDR); Uniview modellerinde görünür kanal için 30 ve 50 m IR (üreticiye göre) | Alarmın görüntüyle doğrulanması ve olay kaydının tanınabilirliği |
| Analitik | “Yapay zekâlı” adlandırmalı Hanwha modelleri (ör. TNO-C4050T, TNM-C4960TD); Hikvision DS-2TD2628-3/QA’da hareket edenin insan ve araç diye sınıflandırılması | Yanlış alarm yükü; alarmın kayıt cihazına ya da izleme yazılımına aktarımı |
| Ses | Çift yönlü ses (Uniview TIC2A32SA-F10-4F8AC-I1, TIC3612SA-F2-4F3AC-I1) | Mikrofon kullanılacaksa KVKK gerekçesi, kullanılmayacaksa kapatılması |
Keşif ve teklif için kontrol listesi
- Amaç: çit ve arazi hattında tespit mi, yüzey sıcaklığının izlenmesi mi, ikisi birden mi.
- Hat ve mesafe: hattın uzunluğu, en uzak hedef, kameralar arası aralık; termal lens ve çözünürlük sınıfı buna göre.
- Doğrulama: alarm geldiğinde bakılacak görüntü (bi-spektrum kanalı ya da eşleştirilmiş PTZ) ve alarmın gideceği izleme yazılımı.
- Radyometrik izleme: ölçülecek yüzeyler, eşik değerleri, alarmın çıkacağı yer (röle, kayıt cihazı, yazılım) ve kimin müdahale edeceği.
- Yangın algılama: bina yangın algılama zorunluluğu kapsamındaysa TS EN 54’e uygun sistem ayrıca projelendirilir; termal kamera ek katman olarak kalır.
- KVKK: bi-spektrum modellerin görünür kanalı kişiyi tanınabilir kaydeder; aydınlatma levhası ve amaçla sınırlı kadraj bu kanal için de geçerlidir, çift yönlü sesli modellerde mikrofon, KVKK’nın iş yeri duyurusuna göre hukuka uygun gerekçesi ve gerekliliği ortaya konmadan kullanılmamalıdır.
- Kayıt: termal ve görünür kanalın kaplayacağı kanal sayısı ile gün ve disk hesabı (Kamera Kaç Gün Kayıt Yapar rehberi).
Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik md. 74/1, yangın algılama sistemini ve parçalarını üretimden işletmeye kadar TS EN 54’e bağlar (madde metni çevre güvenliği ve termal kamera rehberinde). Katalogdaki termal kameraların ürün bilgilerinde TS EN 54 beyanı yoktur. Hanwha TNM-C2712TDR ve TNM-C2722TDR’nin adındaki “erken yangın algılama” ile bazı ürün bilgilerinde geçen yangın ya da sıcaklık alarmı, üreticinin işlev adlandırmasıdır; TS EN 54 beyanı olmayan bir kamera, 74/1’in aradığı sistem parçasının yerine konamaz. Açık depolama sahası, trafo odası ya da atık alanında termal kamera, anormal ısınmayı erken görmek için ek bir izleme katmanı olarak kullanılabilir; yangın algılama zorunluluğu olan binada dedektörler, butonlar ve panel yine TS EN 54’e uygun sistemle kurulur. Bu ayrımı teklifte ve projede yazılı hâle getirin; yangın algılama tarafı için Yangın Algılama Sistemleri sayfasına bakın.
Sık sorulanlar
Termal kamera kaç metre görür?
Tek bir değer yoktur; mesafeyi termal çözünürlük, termal lensin odak uzaklığı, hedefin büyüklüğü ve hava koşulu birlikte belirler. Föyde bir tespit mesafesi yazıyorsa hangi hedef (insan mı, araç mı) ve hangi koşul için verildiğine bakılır; bu değer hedefin varlığını fark etmek içindir, kimliğini seçmek için değil. Aynı çözünürlük sınıfında tele lensli modeller (ör. Hanwha TNO-C4050T) uzak hat için sunulur, kısa odaklı ve geniş açılı modeller yakın alanı kapsar. Hangi modelin neyi hangi mesafede tespit ettiği teklifte föyden karşılaştırılır; gece görüşü yöntemlerinin karşılaştırması Gece Görüşlü Kamera rehberindedir.
Termal kamera ile gece görüşlü (IR) kamera arasındaki fark nedir?
IR kamera kendi kızılötesi aydınlatıcısının sahneden dönen ışığıyla görüntü alır; aydınlatmanın erişmediği yerde görüntü kararır, eriştiği yerde de kişinin ya da plakanın seçilip seçilmeyeceğini lensin açısı ve çözünürlük belirler. Termal kamera ışığa ihtiyaç duymadan sıcaklık farkını görüntüler; tam karanlıkta, dumanda ve siste hedefin varlığını fark eder ama yüzü seçmeye ya da plakayı okumaya yetmez. Çevre güvenliğinde bu yüzden termal kamera tespit, görünür ışık kanalı ya da PTZ doğrulama için kullanılır; ikisini tek gövdede birleştiren bi-spektrum modeller katalogda var. Teknolojilerin karşılaştırması Gece Görüşlü Kamera rehberindedir.
Radyometrik termal kamera nedir, nerede kullanılır?
Radyometrik kamera görüntüdeki noktaların ya da bölgelerin sıcaklığını ölçer ve belirlenen eşik aşıldığında alarm üretir. Katalogda bu özellik Hanwha’nın adında “Radyometrik” geçen modellerinde (ör. TNO-4030TR, TNO-C3010TRA, TNM-C4940TDR) ve ürün bilgisinde ısı ölçümü yazan Dahua DH-TPC-BF2221-HTM’de var; ürün bilgilerinde örnek kullanım yeri olarak trafo odası, kablo galerisi, atık sahası ve depolar geçer. Ölçülen değer yüzeyin cinsine, mesafeye ve bakış açısına göre değişebildiği için eşik, föydeki ölçüm aralığı ve doğruluk okunduktan sonra belirlenir. Radyometrik kamera da bir yangın dedektörü değildir.
Bi-spektrum kamera ne işe yarar?
Bi-spektrum kamera termal kanal ile görünür ışık kanalını tek gövdede birleştirir: termal kanal karanlıkta ve dumanda hedefi fark eder, görünür kanal ise aydınlatma yettiği ölçüde olayın tanınabilir görüntüsünü kaydeder. Katalogda Hanwha (ör. TNM-C3620TDR: QVGA termal ve 2 MP görünür; TNM-C4940TDR: VGA termal ve 4K görünür), Hikvision (DS-2TD2617-3/QA), Honeywell (HC35TB5R1JT07) ve Uniview (TIC2A32SA-F10-4F8AC-I1) modelleri var. İki kanal aynı sahneye baktığı için alarm anında operatör aynı yerin iki görüntüsünü karşılaştırır; yakın alanda ayrı bir doğrulama kamerasına gerek kalmayabilir, uzun ve geniş hatlarda PTZ doğrulaması yine planlanır.
Termal kamera yangın dedektörünün yerine kullanılabilir mi?
Hayır. BYKHY md. 74/1, algılama sistemini bütün parçalarıyla birlikte TS EN 54’e bağlar: üretim, tasarım, tesis ve işletme bu standarda göre yapılır. Katalogdaki termal kameraların ürün bilgilerinde ise TS EN 54 beyanı yoktur. “Erken yangın algılama” adıyla sunulan bi-spektrum modeller (Hanwha TNM-C2712TDR, TNM-C2722TDR) açık sahada, depoda ya da atık alanında ısınmayı erken görmek için eklenen bir katmandır. Yangın algılama zorunluluğu olan binada bu zorunluluk TS EN 54’e uygun sistemle karşılanır; termal kamera onun yanına kurulabilir, yerine konamaz.
Termal kamera teklifini ne belirler?
İlk ayrım termal çözünürlük ve lenstir: QVGA sınıfı bir bullet ile VGA sınıfı tele lensli bir model ya da termal PTZ ayrı fiyat gruplarındadır; radyometri ve görünür kanal da farkı büyütür. Sonra hat uzunluğuna göre kamera sayısı, direk ve montaj, alarmların izleme yazılımına ve kayıt cihazına aktarımı ile yazılım lisansları gelir. Hattın planını, izlenecek yüzeyleri ve mevcut kayıt sistemini paylaşırsanız Ankara merkezli ASPEK termal kamera katmanını projelendirip kurar ve bakımını yapar; teklif için iletişim sayfasından yazabilirsiniz.